.::Bienvenidos a TVXQ Fan Blog en Español - Mexico-::.

Hola y BIENVENIDOS sean Todos a este espacio más de TVXQ & JYJ en español.
En este espacio encontrarás desde Información, skins (para WinAmp), Música, Lyrics y traducciones, hasta descargas y muchas cosas más, las cuales iré añadiendo a lo largo del tiempo, así que pido de favor que sean pacientes...
Disfruta de todo lo bueno de TVXQ y JYJ
Atte: .::Kim Mechan::.
♥HoMin+JYJ=東方神起♥ FIGHTING!!
ALWAYS KEEP THE FAITH~♥

sábado, 19 de abril de 2008

Holding Back the Tears - Spanish

TVXQ - Holding Back The Tears (Conteniendo las lagrimas) SP Traducción

Un retrato manchado de blanco,
y mi fragancia que parece haberse desvanecido ya,
todo esta oculto tras las deslumbrantes nubes.

Mi corazón que está sin palabras,
Comienza lentamente, a mover mis sentimientos,
Aquellos tiempos que se escaparon,
ahora están en mis manos.

Estoy conteniendo las lagrimas,
Camino, tratando de disminuír,
el peso de mi corazón,
A un lugar que no está cerca, ni lejos,
donde un "Yo" diferente, se mantiene en pie.
No voy a llorar...

junto mis manos nuevamente,
y en un lugar que escuchará,
vivo con la realidad, y no con los recuerdos.

Aunque parezca tonto, siempre estoy contigo,
el dolor que quiero que se vaya,
seca las lagrimas, que fluyen dentro de mi cuerpo.

Estoy viviendo con mis lágrimas,
Camino, tratando de disminuír,
el peso de mi corazón,
A un lugar que no está cerca, ni lejos,
donde un "Yo" diferente, se mantiene en pie.
No voy a llorar... no...

Estoy conteniendo las lágrimas,
Corro, añadiendo el peso de mi fé,
a un lugar que no es alto ni bajo,
donde nuevamente un "Yo" diferente, se mantiene en pie,
Y al final, puedo mostrarte... una pequeña sonrisa.
.::Hitomi Jaejoong::.

No hay comentarios: